Море поет

Ликуют пенные лавины
Ликуют пенные лавины

Волна на ниву не похожа —
И по иному зелена,
И, гребни пенные корежа,
Поет по-своему волна.
Ах, как вздыхает на приволье
Волшебный северный простор,
Его орган высокоствольный
И тысячеголосый хор!
Ликуют пенные лавины,
Их вольной песни не постичь, —
Над морем тает лебединый
Далекий клич, призывный клич.
Умчались к северным гнездовьям
За ускользающим теплом,
И только чайка с криком вдовьим
Волны касается крылом.
Играй, волна, еще мятежней!
Шальное сердце успокой!
Я не упомню, чтобы прежде
Ты пела с яростью такой!
Юхан Смуул (пер. с эстонского)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *